Politica de confidențialitate

Declarație privind protecția datelor

Protecția confidențialității este foarte importantă pentru noi. În cazul în care și în măsura în care ne furnizați în mod voluntar date cu caracter personal, acestea vor fi prelucrate în conformitate cu dispozițiile Regulamentului general UE privind protecția datelor (RGPD) în versiunea valabilă începând din 25 mai 2018 și dispozițiile legale privind protecția datelor din Legea federală privind protecția datelor (BDSG) și Legea privind furnizorii de servicii media (TMG). Cu următoarele informații privind protecția datelor, am dori să explicăm în detaliu modul în care sunt utilizate datele.

1. Informații generale privind colectarea datelor cu caracter personal

1.1   În principiu, colectarea, prelucrarea și utilizarea datelor cu caracter personal pentru utilizarea paginii noastre de internet este limitată la nivelul necesar și la datele necesare. Datele cu caracter personal sunt toate datele care se referă la dumneavoastră personal, de ex. numele, adresa, adresele de e-mail, comportamentul în calitate de utilizator.

1.2   Organismul responsabil

Organismul responsabil pentru colectarea, prelucrarea și utilizarea datelor dumneavoastră cu caracter personal conf. art. 4 alin. 7 RGPD este

MEA AG
Sudetenstraße 1
D-86551 Aichach

Contact:
Telefon: +49 (0) 8251 – 91 0
Fax: +49 (0) 8251 – 91 1209
E-mail: info@mea-group.com

(în continuare: MEA AG).

Puteți contacta ofițerul nostru pentru protecția datelor folosind următoarele date de contact:

Maximilian Hartung
SECUWING GmbH & Co. KG | Agenția pentru protecția datelor
Frauentorstraße 9
86152 Augsburg | Germania
Tribunalul de primă instanță Augsburg: HRA 19071

T +49 (0) 821 90786458
E-mail: epost@datenschutz-agentur.de

 

1.3   În cazul în care ne contactați prin e-mail sau prin intermediul unui formular de comandă sau al oricărui alt formular de contact, sunteți de acord ca datele furnizate voluntar de către dumneavoastră (adresa de e-mail, dacă este cazul, numele, adresa etc.) să fie salvate de către noi pentru a răspunde la întrebările dumneavoastră sau pentru a prelucra alte solicitări din partea dumneavoastră. Ștergem datele care apar în acest context după ce stocarea acestora nu mai este necesară sau limităm prelucrarea dacă există cerințe legale de păstrare a acestora.

1.4   Dacă apelăm la prestatori de servicii contractați pentru funcțiile individuale ale ofertei noastre, vă vom informa despre utilizarea datelor și durata stocării acestora.

2. Drepturile dumneavoastră

Aveți dreptul:

  • să solicitați în conformitate cu articolul 15 RGPD informații cu privire la datele dumneavoastră cu caracter personal prelucrate de către noi. În special, puteți solicita informații cu privire la scopurile prelucrării, categoria datelor cu caracter personal, categoriile de beneficiari, perioada de stocare planificată, existența dreptului la rectificare, ștergere, limitarea prelucrării sau revocare;
  • să solicitați imediat, în conformitate cu articolul 16 RGPD, rectificarea datelor cu caracter personal incorecte sau completarea acestor date salvate la noi;
  • să solicitați în conformitate cu articolul 17 RGPD ștergerea datelor dumneavoastră cu caracter personal salvate de către noi, dacă prelucrarea nu este necesară pentru exercitarea dreptului la libertatea de exprimare și de informare, pentru îndeplinirea unei obligații legale, din motive de interes public sau pentru afirmarea, exercitarea sau apărarea unor drepturi în instanță;
  • să solicitați în conformitate cu art. 18 RGPD restricționarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal, în măsura în care contestați corectitudinea datelor, prelucrarea este ilegală, dar refuzați ștergerea acestora, iar noi nu mai avem nevoie de date, dar dumneavoastră aveți totuși nevoie de acestea în vederea afirmării, exercitării sau apărării unor drepturi în instanță sau dacă v-ați opus prelucrării în conformitate cu art. 21 RGPD;
  • să primiți în conformitate cu art. 20 RGPD datele dumneavoastră cu caracter personal, pe care ni le-ați furnizat, într-un format structurat, uzual și ușor de citit de o mașină;
  • să revocați în orice moment în conformitate cu art. 7 alin. 3 RGPD, consimțământul acordat nouă. În consecință, în viitor nu mai trebuie să continuăm prelucrarea datelor pe baza acestui consimțământ
  • să înaintați o plângere unei autorități de supraveghere în conformitate cu art. 77 RGPD. De regulă, puteți contacta în acest sens autoritatea de supraveghere din localitatea dumneavoastră de reședință, de la locul dumneavoastră de muncă sau de la sediul companiei noastre.

3. Colectarea datelor cu caracter personal în cadrul vizitei paginii noastre web

În cazul utilizării pur informative a paginilor noastre web, așadar dacă nu vă înregistrați sau transmiteți în alt mod informații, colectăm următoarele date care sunt necesare din punct de vedere tehnic pentru a vă afișa pagina noastră web și pentru a vă asigura stabilitatea și securitatea:

  • Adresa IP
  • Data și ora solicitării
  • Diferența de fus orar față de timpul universal coordonat – Greenwich Mean Time (GMT)
  • Conținutul solicitării (pagina concretă)
  • Starea accesului/cod de stare HTTP
  • Fiecare cantitate de date transmisă
  • Pagina web de la care provine solicitarea
  • Browserul
  • Sistemul de operare și interfața acestuia
  • Limba și versiunea software-ului browserului.

Datele menționate sunt prelucrate de către noi în următoarele scopuri:

  • Asigurarea unei conexiuni fără probleme a paginii web,
  • Asigurarea unei utilizări confortabile a paginii noastre web,
  • Evaluarea securității și stabilității sistemului, precum și
  • în alte scopuri administrative.

Baza legală pentru prelucrarea datelor o reprezintă art. 6 alin. 1 fraza 1 lit. f RGPD. În niciun caz nu folosim datele colectate pentru a urmări referințe la persoana dumneavoastră.

În plus, folosim cookie-uri și servicii de analiză în cazul vizitării paginii noastre web. Informații suplimentare în acest sens găsiți la punctele 7., 9. și 10. ale acestei declarații de protecție a datelor.

4. Alte funcții ale paginii noastre web și alte oferte

4.1   Pe lângă utilizarea pur informativă a paginii noastre web sau a altor suporturi publicitare, oferim diverse servicii pe care le puteți utiliza dacă sunteți interesat. De obicei, pentru a face acest lucru trebuie să furnizați date cu caracter personal suplimentare pe care le folosim pentru a presta serviciul. Bazele legale le reprezintă art. 6 alin. 1 fraza 1 lit. a, b și f din RGPD.

4.2   Parțial utilizăm serviciile furnizorilor externi pentru prelucrarea datelor dumneavoastră. Acești furnizori de servicii atent selectați și mandatați se obligă să respecte instrucțiunile noastre și sunt verificați periodic.

4.3   În plus, putem transmite datele dumneavoastră cu caracter personal unor terțe părți, dacă acest lucru este permis de lege și este necesar în conformitate cu art. 6 alin. 1 fraza 1 lit. B din RGPD pentru derularea relațiilor contractuale cu dumneavoastră.

4.4   Dacă furnizorii noștri de servicii sau partenerii noștri își au sediul într-o țară din afara Spațiului Economic European (SEE), vă vom informa în descrierea ofertei.

4.5   Pe pagina noastră web folosim procedura SSL (Secure Socket Layer) împreună cu cel mai înalt nivel de codificare susținut de browserul dumneavoastră web. Dacă o singură pagină a site-ului nostru este transmisă codificat, o recunoașteți prin reprezentarea închisă a simbolului cheii sau a lacătului din bara de stare inferioară a browserului dumneavoastră. MEA ia măsuri de precauție pentru a vă proteja datele gestionate de către noi împotriva manipulării, pierderii, distrugerii sau a accesului persoanelor neautorizate sau dezvăluirii neautorizate. Măsurile noastre de securitate sunt îmbunătățite în mod constant în conformitate cu evoluția tehnologică.

5. Jocurile de noroc

Dacă ne trimiteți în mod voluntar datele dumneavoastră cu caracter personal pentru a participa la un joc de noroc/tombolă/măsură publicitară efectuată de către noi, vom prelucra și utiliza aceste date numai în măsura necesară pentru punerea în aplicare a măsurii, a identificării și informării câștigătorilor. Baza legală o reprezintă art. 6 alin. 1 fraza 1 lit. a din RGPD. În plus, se aplică termenii și condițiile respective ale jocurilor de noroc. Baza legală pentru admisibilitatea acestor măsuri publicitare o reprezintă art. 6 alin. 1 lit. f din RGPD.

6. Opoziția sau revocarea prelucrării datelor dumneavoastră

6.1   Dacă v-ați exprimat acordul pentru prelucrarea datelor dumneavoastră, îl puteți revoca în orice moment.

6.2   Desigur, puteți obiecta în orice moment împotriva prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal în scopuri publicitare și de analiză a datelor. Ne puteți informa despre opoziția față de publicitate la datele de contact menționate la punctul 1.2 de mai sus.

7. Utilizarea cookie-urilor

7.1   Pe lângă datele menționate la punctul 3, cookie-urile sunt salvate pe calculatorul dumneavoastră atunci când utilizați pagina noastră web. Cookie-urile sunt fișiere text mici salvate pe hard diskul dumneavoastră în browserul pe care îl utilizați. Cookie-urile nu pot rula programe sau transmite viruși pe calculatorul dumneavoastră. Acestea servesc pentru a face ca oferta de internet să fie mai ușor de utilizat și mai eficientă în ansamblu.

7.2   Această pagină web utilizează următoarele tipuri de cookie-uri, al căror domeniu de aplicabilitate și mod de funcționare sunt explicate mai jos:

  • Cookie-urile tranzitorii (temporare), adică cookie-urile care sunt șterse automat când închideți browserul. Acestea salvează un așa-numit ID de sesiune, cu care pot fi atribuite diferite solicitări ale browserului dumneavoastră sesiunii comune. Astfel, computerul dumneavoastră poate fi recunoscut atunci când reveniți pe pagina noastră web. Cookie-urile de sesiune sunt șterse când vă deconectați sau închideți browserul.
  • Cookie-urile persistente (permanente), adică cookie-urile în funcție de care vă puteți configura setările browserului conform dorințelor dumneavoastră. Aici poate fi respinsă de exemplu acceptarea de Third-Party-Cookies (cookie-urilor terță parte) sau a tuturor cookie-urilor. Vă informăm că este posibil să nu puteți utiliza apoi toate funcțiile acestei pagini web.

Utilizăm cookie-uri pentru a înregistra statistic utilizarea paginii noastre web și pentru a le evalua în scopul optimizării ofertei noastre pentru dumneavoastră (a se vedea punctul 9). Atunci când vizitați din nou pagina noastră, aceste cookie-uri ne permit să recunoaștem automat că ați fost deja la noi.

8. Candidatură online

8.1   Prin trimiterea documentelor de candidatură în conformitate cu pagina noastră pentru cariere la adresa https://www.mea-group.com/ro/mea-group/cariere/ vă exprimați interesul de a vă angaja la noi. Datele pe care le furnizați servesc exclusiv căutării unui loc de muncă. Prin prezenta vă exprimați acordul ca datele cu caracter personal pe care le furnizați să fie salvate și prelucrate în acest scop. Baza legală o reprezintă art. 6 alin. 1 fraza 1 lit. a din RGPD.

8.2   Datele dumneavoastră sunt utilizate în cadrul companiei noastre numai în vederea ocupării unei funcții adecvate. Numai angajații autorizați au acces la datele dumneavoastră. Vă rugăm să rețineți că sunteți responsabil pentru corectitudinea datelor dumneavoastră. Prin aprobarea profilului dumneavoastră sunteți de acord să fiți contactat. Acest lucru se poate face prin e-mail, prin poștă sau prin telefon. Datele dumneavoastră sunt utilizate exclusiv pentru procesul de recrutare. Datele dumneavoastră sunt salvate dincolo de sfârșitul procesului de candidatură concret pe o perioadă de 5 luni. Aveți dreptul să vă revocați în orice moment consimțământul privind utilizarea datelor dumneavoastră cu caracter personal, așa cum este descris la punctul 7. Revocarea poate fi declarată prin e-mail la adresa mea-bewerbungen@mea-group.com sau printr-un mesaj către datele de contact specificate la punctul 1.2.

8.3   Precizăm încă o dată că potrivit punctului 4.5 utilizăm măsuri de securitate tehnice și organizatorice pentru a vă proteja datele împotriva manipulării, pierderii, distrugerii și accesului neautorizat. Adaptăm în mod constant măsurile noastre de securitate în conformitate cu evoluția tehnologică.

9. Utilizarea instrumentelor de urmărire

Măsurile de urmărire enumerate mai jos și utilizate de către noi se bazează pe art. 6 alin. 1 teza 1 lit. f din RGPD. Prin utilizarea următoarelor măsuri de urmărire dorim să asigurăm un design bazat pe necesități și optimizarea continuă a paginii noastre web. Pe de altă parte, utilizăm măsuri de urmărire pentru a înregistra statistic utilizarea paginii noastre web și pentru a le evalua în scopul optimizării ofertei noastre pentru dumneavoastră. Aceste interese trebuie considerate ca fiind justificate în sensul reglementării menționate anterior.

9.1   Google Analytics

În scopul personalizării și optimizării continue a paginilor noastre utilizăm Google Analytics, un serviciu de analiză web oferit de Google Inc. (https://www.google.de/intl/ro/about/)  (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA; numit în continuare „Google”). În acest context sunt utilizate profiluri pseudonimizate și cookie-uri (a se vedea la punctul 4). Cookie-urile generează următoarele informații la folosirea paginii noastre web:

  • Tipul/versiunea browserului
  • Sistemul de operare utilizat
  • Referrer-URL (pagina vizitată anterior)
  • Numele host al calculatorului de pe care se accesează (adresa IP)
  • Ora de solicitare de pe server

Aceste informații sunt transmise și stocate pe un server al companiei Google din SUA. Informațiile sunt utilizate pentru a evalua utilizarea paginii web, pentru a întocmi rapoarte privind activitățile paginii web și pentru a oferi alte servicii legate de utilizarea paginii web și de utilizarea internetului în scopul cercetării de piață și al personalizării acestor pagini de internet. Aceste informații pot fi de asemenea transmise unor terțe părți, în cazul în care acest lucru este impus de lege sau dacă părțile terțe prelucrează aceste date în cadrul unui contract. În niciun caz, adresa dumneavoastră IP nu va fi îmbinată cu alte date furnizate de Google. Adresele IP sunt anonimizate, astfel încât o asociere nu este posibilă (IP masking).

În plus, puteți împiedica colectarea datelor generate de cookie și legate de utilizarea de către dumneavoastră a paginii web (inclusiv adresa dumneavoastră IP) și prelucrarea acestor date de către Google prin descărcarea și instalarea unui Add-on pentru browser (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=ro).

Ca alternativă la Add-on pentru browser, în special în cazul browserelor de pe dispozitivele mobile, puteți preveni colectarea de către Google Analytics făcând clic pe acest link. Este setat un cookie Opt-out care împiedică înregistrarea ulterioară a datelor dumneavoastră atunci când vizitați această pagină web. Cookie-ul Opt-out este valabil numai în browserul utilizat în prezent și numai pentru pagina noastră web și este stocat pe dispozitivul dumneavoastră. Dacă ștergeți cookie-urile din acest browser, trebuie să resetați cookie-ul Opt-out.

Pentru informații suplimentare despre protecția datelor și Google Analytics, consultați centrul de ajutor Google Analytics (https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=ro).

9.2   Această pagină web utilizează Google Analytics cu extensia „_anonymizeIp()”. Ca rezultat, adresele IP sunt prelucrate în continuare în formă scurtată, referirea la persoană poate fi astfel exclusă.

9.3   În cazuri excepționale în care datele cu caracter personal sunt transferate în SUA, Google s-a supus EU-US Privacy Shield (Scutului de confidențialitate UE-SUA), https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. Baza legală pentru utilizarea Google Analytics o reprezintă art. 6 alin. 1 fraza 1 lit. f din RGPD.

9.4   Informații ale furnizorului terț: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, Fax: +353 (1) 436 1001.

Termeni și condiții pentru utilizatori: https://www.google.com/analytics/terms/,

Vedere de ansamblu asupra protecției datelor: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=ro,

și declarația de protecție a datelor: https://policies.google.com/privacy?hl=ro&gl=ro.

9.5   Această pagină web utilizează de asemenea Google Analytics pentru o analiză a fluxurilor de vizitatori care depășește aparatul, care este efectuată printr-un ID de utilizator. Puteți dezactiva analiza utilizării de către dumneavoastră din secțiunea „Datele mele”, „date cu caracter personal” din contul dumneavoastră de client.

https://www.google.com/analytics/terms/ respectiv de la https://policies.google.com/?hl=ro&gl=ro.

10. Google Adwords

10.1   Google Adwords Conversion Tracking: Pentru a înregistra statistic utilizarea paginii noastre web și pentru a o evalua pentru dumneavoastră în scopul optimizării paginii noastre web, folosim Google Conversion Tracking (urmărirea conversiilor Google). Astfel, Google Adwords va seta un cookie (a se vedea punctul 4) pe computerul dumneavoastră dacă ați ajuns pe pagina noastră web printr-un anunț Google.

Aceste cookie-uri își pierd valabilitatea după 30 de zile și nu sunt utilizate pentru identificarea personală. Aceste cookie-uri (dacă nu au expirat încă) permit companiei Google și clienților Adwords să vadă că utilizatorul a făcut clic pe un anunț GoogleAdwords și a fost redirecționat către această pagină.

Fiecare client Adwords primește un alt cookie. Informațiile colectate utilizând cookie-uri de conversie sunt utilizate pentru a genera statistici de conversie pentru clienții Adwords care au optat pentru Conversion-Tracking. Clienții Adwords află numărul total de utilizatori care au făcut clic pe anunțul lor și au fost redirecționați către o pagină prevăzută cu Conversion-Tracking-Tag. Cu toate acestea, aceștia nu primesc informații cu care se identifică personal utilizatorii.

Dacă nu doriți să participați la procesul de urmărire, puteți de asemenea să refuzați setarea necesară în acest sens a unui cookie – de exemplu printr-o setare a browserului, care în general dezactivează setarea automată a cookie-urilor. De asemenea, puteți dezactiva cookie-urile pentru Conversion-Tracking, setând browserul să blocheze cookie-urile din domeniul „www.googleadservices.com”. Instruirea Google privind protecția datelor la Conversion-Tracking o găsiți aici (https://services.google.com/sitestats/ro.html).

10.2   Google Adwords Remarketing: Această pagină web utilizează serviciul Google Adwords al Google Inc. (Google”). În acest scop se utilizează funcția de remarketing în cadrul serviciului Google AdWords. Cu funcția Remarketing putem să prezentăm utilizatorilor paginii noastre web pe alte pagini web din cadrul rețelei Google anunțurile publicitare bazate pe interesele acestora. În acest scop este analizată interacțiunea utilizatorilor pe pagina noastră web, de ex. de ce oferte s-a interesat utilizatorul, pentru a putea afișa publicitate direcționată către utilizatori chiar și după vizitarea paginii noastre web pe alte pagini. În acest scop, pe computerul vizitatorului este salvat un așa numit „cookie”. Șirul de caractere pe care îl conține este folosit pentru a recunoaște un vizitator atunci când vizitează pagini web care fac parte din rețeaua publicitară Google. Acolo, vizitatorului este posibil să i se afișeze publicitate în legătură cu conținutul accesat anterior pe pagini web care utilizează Google Remarketing.

Google utilizează în acest scop așa numitul cookie „DoubleClick”. (Punctul 7.2) Este vorba despre același cookie folosit pe pagini web care rulează programe de publicitate ale filialei Google DoubleClick. Pe paginile noastre, nu apare niciun anunț publicitar de la terțe părți. Cookie-ul DoubleClick servește aici doar funcției de remarketing.

În cazul funcției de remarketing, Google nu colectează date cu caracter personal conform propriilor indicații. În măsura în care se urmăresc referințe la datele cu caracter personal prin utilizarea serviciului menționat mai sus, temeiul juridic îl reprezintă art. 6 alin. 1 fraza 1 lit. f din RGPD.

Cu toate acestea, dacă nu doriți funcția Google „publicitate bazată pe categorii de interese”, puteți să o dezactivați din setări la adresa http://www.google.com/settings/ads. Alternativ puteți de asemenea să vă configurați browserul pentru a nu accepta cookie-uri sau pentru a accepta numai anumite cookie-uri. Vă rugăm să rețineți că acest lucru poate limita funcționalitatea și confortul paginilor web. De asemenea, puteți dezactiva utilizarea cookie-urilor pentru publicitatea bazată pe categorii de interese prin intermediul inițiativei rețelei de anunțuri de publicitate. Urmați în acest sens instrucțiunile de la adresa: http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp.

11. YouTube

Această pagină web utilizează Social Plugins („pluginuri”) ale portalului video youtube.com. YouTube este operat de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA. Pluginurile se recunosc printr-un logo YouTube.

La apelarea unei pagini de internet ale noastre cu un astfel de plugin, browserul dumneavoastră se conectează direct la serverele Google. Prin integrarea pluginurilor, Google primește informația că ați accesat pagina relevantă a site-ului nostru. Dacă sunteți membru Google și sunteți înregistrat/conectat la contul dumneavoastră Google, Google poate asocia vizita acestei pagini de către dumneavoastră cu contul dumneavoastră Google. La acționarea butonului YouTube, browserul dumneavoastră transmite datele introduse către Google. Google prelucrează aceste date. Scopul și domeniul de aplicabilitate ale colectării datelor și prelucrarea ulterioară a datelor de către Google, drepturile dumneavoastră și posibilitățile de setare pentru protecția confidențialității în acest context le puteți consulta din indicațiile de protecție a datelor oferite de Google și Youtube la adresa https://policies.google.com/privacy?hl=ro&gl=ro